Keine exakte Übersetzung gefunden für المشار إليهما فيما بعد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المشار إليهما فيما بعد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Junichiro Koizumi, y el Presidente de la República Federativa del Brasil, Sr. Luiz Inácio Lula da Silva (en lo sucesivo denominados “ambos dirigentes”), partiendo del común entendimiento de que este es el año en que debe hacerse realidad una reforma para fortalecer las Naciones Unidas, acogieron favorablemente el informe del Secretario General titulado “Un concepto más amplio de la libertad: desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos”.
    وبناء على فهم مشترك مؤداه أن هذه هي السنة التي ينبغي أن تشهد إصلاحا يعزز الأمم المتحدة، رحب رئيس وزراء اليابان، جونيشيرو كويزومي، ورئيس جمهورية البرازيل، السيد لويز إيناثيو لولا دا سيلفا، المشار إليهما فيما بعد ”بالقائدين“ بتقرير الأمين العام للأمم المتحدة المعنون: ”في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع“.